Archivos Mensuales: diciembre 2013
Perezosos de pequeños: Tan peludos como tiernos (comparaciones de igualdad) (los animales)
Escultura hecha con madera reciclada, cartón y papel (participio pasado)
Santa Claus Ruso: Más elegante que el norteamericano (comparaciones)
To expand to a speaking and/or writing comparisons activity, pair this side by side with a photo of the classic North American Santa!
Leer te ilumina el camino (pronombre de objeto indirecto)
Knocker-ups: Antes de los relojes, ellos despertaban a la gente por la mañana (imperfecto) (por)
Los tiburones (la a personal) (los números) (los animales)
Se usa la «a personal» cuando el objeto directo es humano o un animal domesticado. Use the personal «a» when the directo object is a human or domesticated animal.
Los tiburones matan a 12 personas al año.
No se usa la «a personal» antes de la palabra «tiburón» porque los tiburones no son domesticados. Do not use the personal «a» before the word «tiburón» because sharks are not domesticated animals.
Los humanos matan 11.417 tiburones cada hora.
With numbers, Spanish uses a decimal point where English uses a comma!
11.417 en español = 11, 417 in English
estudiafeliz 