…Me ofrecieron un popote, pero les dije que no (pretérito)

30222181_1806495282750571_612248817952857901_n

popote = drinking straw

* Una pequeña corrección: «Fui«, como todos los verbos irregulares del pretérito, se escribe sin tilde. «Fui,» like all irregular verbs of the preterit, is written without an accent mark.

Anuncio publicitario

La Monumental Rosca de Reyes de Zacatecas: Story and Activities (preterite versus imperfect) (culture: holiday celebrations)

rosca title page imageMain Street is closed for the whole city to enjoy 2 kilometers of cakes! Yes, this really happened! I came upon this scene January 7th of last year in Zacatecas, Mexico, and have been wanting to share this fun celebration the day after Día de Reyes with my students ever since. The result: this read-along video story (narrated by a native speaker from Zacatecas) and accompanying handout for story-based activities. I hope you will find it useful to incorporate into a unit on holidays, for targeted practice for preterite versus imperfect, and/or as a reading comprehension activity.

The following activity sheet features 5 components:

  • Vocabulario – quick prep for understanding key words in the story

  • Comprehensión de lectura

  • Conversación y escritura– retelling the narration to solidify comprehension and practice narration in the past tense

  • Gramática – Preterite versus imperfect cloze activity

  • Conexiones y culturas – internet search for other celebrations and written description of other ways Día de Reyes is celebrated

Download the PDF here! Rosca story activity sheets (2 pages)

Here´s the video…

And here´s a PDF with just the text of the story: La Monumental Rosca de Reyes de Zacatecas Printable Story

Also, teachers, if you would like to download this story as a Powerpoint or a PDF for a printable book for your classroom, I have uploaded a bundle on Teachers Pay Teachers! Click here!

Any feedback is welcome in the comments!

Yo soñaba: Un cuento para practicar la narración en el pasado (video & activity sheet)

Yo soñaba thumbnail image.png

This relaxing story is a great way to practice narration in the past (preterite and imperfect) and calm down a rowdy classroom!

You can download PDFs of the free activity sheet and answer key below. The writing prompt on the handout can also be modified as a conversation activity (or as both).

Yo soñaba: Hoja de actividades (activity sheet)Yo soñaba handout image

Yo soñaba. Clave de respuestas (answer key)

Thank you to Samuel García for writing and narrating the story. Samuel is an author and teacher from Zacatecas, Mexico.

¡Que disfruten el video!

El panda inteligente: Mini-lectura interesante con preguntas de pensamiento crítico

Antes de leer:

¿Conoces estas palabras?:

(Haz clic para ver la definición en el dicciónario)

darse cuenta

embarazada

engañar

el comportamiento

Después de leer:

Responde a las siguientes preguntas con frases completas.

1. ¿Crees que este panda es inteligente o tramposo (o los dos)?

2. ¿Conoces una historia de un animal muy listo? ¿Qué hizo este animal? (Si no conoces una historia verdadera, ¡puedes inventar una historia creativa!)

Panda inteligente

¡Más!: Haz clic aquí para ver otro chiste sobre un guepardo listo…